Messaggi di sistema
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| wsoauth-already-logged-in-through-remote (discussione) (Traduci) | You are already logged in through a remote or migrated account. You cannot connect a remote account to this account. If you want to log in using another remote, please log out and log in using the other account. |
| wsoauth-auth-providers-desc (discussione) (Traduci) | An array containing a list of custom OAuth providers together with their class name. |
| wsoauth-authentication-failure (discussione) (Traduci) | Authentication failed (are you authorised for this wiki?). |
| wsoauth-auto-populate-groups-desc (discussione) (Traduci) | An array containing a list of MediaWiki group names that must be automatically assigned to the user after they are authenticated. |
| wsoauth-could-not-create-mapping (discussione) (Traduci) | Could not create mapping. |
| wsoauth-desc (discussione) (Traduci) | Extends the PluggableAuth extension to provide authentication using OAuth. |
| wsoauth-disallow-remote-only-accounts-desc (discussione) (Traduci) | Whether or not to allow accounts to not have a local counterpart (used only if <code>disallowRemoteOnlyAccounts</code> is not set for the specific authentication provider). |
| wsoauth-extensionname (discussione) (Traduci) | WSOAuth |
| wsoauth-initiate-login-failure (discussione) (Traduci) | Unable to initiate communication with OAuth provider. |
| wsoauth-invalid-auth-provider-class-exception-message (discussione) (Traduci) | The OAuth provider class does not implement AuthProvider |
| wsoauth-invalid-username (discussione) (Traduci) | Username provided by the OAuth provider is not valid. |
| wsoauth-login-button-label-facebook (discussione) (Traduci) | Accedi con Facebook |
| wsoauth-login-button-label-wikimedia (discussione) (Traduci) | Accedi con Wikimedia |
| wsoauth-login-button-label-wikipedia (discussione) (Traduci) | Accedi con Wikipedia |
| wsoauth-manage-remotes (discussione) (Traduci) | Gestisci utenze remote |
| wsoauth-migrate-users-by-username-desc (discussione) (Traduci) | Whether or not to allow usurpation of existing accounts by username (used only if <code>migrateUsersByUsername</code> is not set for the specific authentication provider). |
| wsoauth-missing-client-id (discussione) (Traduci) | No client ID is configured. |
| wsoauth-missing-client-secret (discussione) (Traduci) | No client secret is configured. |
| wsoauth-missing-uri (discussione) (Traduci) | No remote URI is configured. |
| wsoauth-not-configured-message (discussione) (Traduci) | Remote login has not been configured for this wiki. Please try a different authentication method. |
| wsoauth-prefs-manage-remote (discussione) (Traduci) | Remote accounts: |
| wsoauth-remote-only-accounts-disabled (discussione) (Traduci) | Remote-only login has been disabled on this wiki. A remote account must be connected to a local account. |
| wsoauth-special-page-content (discussione) (Traduci) | You can connect a remote account to this account by logging in to the remote from [[Special:UserLogin]] while being logged in. In the future, it will be possible to manage your remote accounts from this special page. |
| wsoauth-unknown-auth-provider-class-exception-message (discussione) (Traduci) | OAuth provider class not loaded or not found |
| wsoauth-unknown-auth-provider-exception-message (discussione) (Traduci) | Unknown OAuth provider ($1) |
| wsoauth-use-real-name-as-username-desc (discussione) (Traduci) | Whether to use the real name as the username (used only if <code>useRealNameAsUsername</code> is not set for the specific authentication provider). |
| xffblockreason (discussione) (Traduci) | Un indirizzo IP presente nell'intestazione X-Forwarded-For, tuo o del server proxy che stai utilizzando, è stato bloccato. La motivazione originale del blocco è: $1 |
| xml-error-string (discussione) (Traduci) | $1 a riga $2, colonna $3 (byte $4): $5 |
| year (discussione) (Traduci) | Dall'anno (e precedenti): |
| years (discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$1|$1 anno|$1 anni}} |
| yesterday-at (discussione) (Traduci) | Ieri alle $1 |
| youhavenewmessages (discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$3|Hai}} $1 ($2). |
| youhavenewmessagesfromusers (discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$4|Hai}} $1 da {{PLURAL:$3|un altro utente|$3 utenti}} ($2). |
| youhavenewmessagesmanyusers (discussione) (Traduci) | Hai $1 da molti utenti ($2). |
| yourdiff (discussione) (Traduci) | Differenze |
| yourdomainname (discussione) (Traduci) | Specificare il dominio |
| youremail (discussione) (Traduci) | Indirizzo email: |
| yourgender (discussione) (Traduci) | Come riferirsi a te? |
| yourlanguage (discussione) (Traduci) | Lingua dell'interfaccia: |
| yourname (discussione) (Traduci) | Nome utente: |
| yournick (discussione) (Traduci) | Nuova firma: |
| yourpassword (discussione) (Traduci) | Password: |
| yourpasswordagain (discussione) (Traduci) | Riscrivi la password: |
| yourrealname (discussione) (Traduci) | Nome vero: |
| yourtext (discussione) (Traduci) | Il tuo testo |
| yourvariant (discussione) (Traduci) | Variante della lingua: |
| zip-bad (discussione) (Traduci) | Il file è un file ZIP corrotto o altrimenti illeggibile. Non può essere adeguatamente controllato per la sicurezza. |
| zip-file-open-error (discussione) (Traduci) | Si è verificato un errore durante l'apertura del file per i controlli ZIP. |
| zip-unsupported (discussione) (Traduci) | Il file è un file ZIP che usa caratteristiche ZIP non supportate da MediaWiki. Non può essere adeguatamente controllato per la sicurezza. |
| zip-wrong-format (discussione) (Traduci) | Il file specificato non è un file ZIP. |